動詞

【appeler】あなたのお名前は…?

ダイアログ

A: Bonjour.
B: Salut !
A: Je suis Mike. Tu t’appelles …?
B: Je m’appelle Nami.
A: Tu es française ?
B: Non, je suis Japonaise.

A: Hello.
B: Hi!
A: I’m Mike. Your name is…?
B: My name is Nami.
A: Are you French?
B: No, I’m Japanese.

 

単語

salut = hi, bye
tu = yo
non = no
français(e) = French

 

解説

名前の言い方、質問の仕方・答え方の練習。

名前を言う①:s’appeler

s’appelerは英語で直訳すると”to be named.”という意味。

単数
Je m’appelle
My name is (I’m + name)
Tu t’appelles
Your name is (You are + name)
Il s’appelle
His name is (He is + name)
Elle s’appelle
Her name is (She is + name)

複数
Nous nous appelons
Our names are (We are + names)
Vous vous appelez
Your names are (You are + names)
Ils s’appellent
Their names are (They are + names)
Elles s’appellent
Their names are (They are + names)

名前を言う②:être

Informal
Tu es Nami.
You are Nami.
Moi c’est Nami
Me, it’s Nami,

Formal
Vous êtes Mike et Nami.
You are Mike and Nami.
Vous êtes Monsieur Mike.
You are Mr. Mike.

❶ 人の名前を直接聞きたい時は、êtreよりもs’appelerを使うことが多い。

s’appelerを使えば、動詞の意味から名前を聞いてるということがハッキリする。êtreを使うと、何か他の種類の質問、たとえば、”Who are you?”との意味にも捉えることができ、”I am a student.”という返事がくる可能性もある。

 

名前の聞き方 Comment tu t’appelles ?

英語と同じように、YesかNoで答える質問の仕方(Closed question)と、自由に答える質問の仕方(Open question)の2通りがあります。

YesかNoで答える質問
Tu t’appelles …?
Tu t’appelles Nami?
Are you Nami?

自由に答える質問
Tu t’appelles comment ?
What is your name?

Informal
Comment tu t’appelles ?
Tu t’appelles comment ?

Formal
Comment vous vous appelez ?
Vous vous appelez comment ?

 

Mme Banane
Mme Banane
Blog Rankingに参加しておりますの。

ランキングに参加しています。
この記事がいいなと思ったら、押していただけると励みになります。
更新が早くなるかも(笑)

\ Please press /

ブログランキング・にほんブログ村へ にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ


ブログに登場しているキャラクターは

アメリカのディズニーで働いていた時の
同期メンバーだった
大切な仲間が手掛けた作品。

Designed by mllemarshmallow

\ LINEスタンプや可愛いグッズも /