本日の学習は、否定形「~ない」です。今回は4つご紹介します。
ダイアログ
Mme Banane
Je ne bois plus! Je ne mange plus!
I don’t drink anymore! I don’t eat anymore!
もうこれ以上、何も飲まないし、口にしないわ!
I don’t drink anymore! I don’t eat anymore!
もうこれ以上、何も飲まないし、口にしないわ!
M. Banane
Qu’est-ce qui t’arrive ?
What happen to you?
どうしたんだい?
What happen to you?
どうしたんだい?
Mme Banane
J’ai pris du poids…
I gained weight…
太っちゃったのよ…
I gained weight…
太っちゃったのよ…
M. Banane
Je t’aime telle que tu es.
I like you just the way you are.
私はありのままの君がすきだよ。
I like you just the way you are.
私はありのままの君がすきだよ。
Mme Banane
…🥺💛💛
4つの否定形
M. Banane
今日のポイントはマダムのセリフ、Je ne bois plus! Je ne mange plus! 今回は4つの否定形を学習しよう。
ne … pas「~ない」 |
---|
Je n‘ai pas le temps de parler avec vous. I don’t have time to speak with you. あなたと話している時間はないわ。 |
ne … plus 「もう~にない」 |
Je crains de ne plus avoir de café. I’m afraid I don’t have coffee anymore. 申し訳ありませんが、コーヒーを切らしてしまいました。 |
ne … jamais 「決して~ない、一度も~ない」 |
Ne jamais abandonner ! Never give up! あきらめないで! |
ne … que 「~しか~ない」 |
Je ne fais que regarder. Just looking. 見てるだけです。 |
練習問題
I don’t have money.
Je n’ai pas d’argent.
お金を持っていない
I’m afraid I cannot wait anymore.
Je crains de ne plus pouvoir attendre.
これ以上待つことはできません。
Susan never smokes.
Susan ne fume jamais.
スーザンは全くタバコを吸わない。
He just cries.
Il ne fait que pleurer.
彼らは泣いてばかりいる。
Mme Banane
Blog Rankingに参加しておりますの。